A Song of Ice and Fire adalah novel berseri karyaGeorge R.R. Martin yang mengisahkan epik fantasi di benua Westeros dan sekitarnya.Serial ini telah terbit 5 dari 7 seri yang direncanakan antara lainA Game of Thrones(1996),A Clash of Kings(1998),A Storm of Swords(2000),A Feast for Crows(2005), danA Dance with Dragons(2011). Sedangkan judul yang masih dalam proses penulisan adalahThe Winds of Wintersedangkan rencana judul selanjutnya adalahA Dream of Spring.
A Song of Fire and Ice menjadi novel yang populer di dunia. Hal ini dikarenakan novel ini telah diterjemahkan ke 20 lebih bahasa. Salah satu versi terjemahan dari A Song of Fire and Ice adalah versi bahasa Jepang. Dalam versi Jepang, novel A Song of Fire and Ice disebut sebagai Koori to Honoo no Uta () yang telah terbit dari tahun 2006. Novel versi Jepang ini memiliki keunikan karena cover-nya menggunakan artwork bergaya manga. Artwork cover novel ini dibuat oleh Noriko Meguro dengan menampilkan aksi para karakter utama yang ada di A Song of Fire and Ice.
Berikut adalah tampilan artwork novel A Song of Fire and Ice versi Jepang beserta ulasan karakter yang tampil di cover tersebut.
A Game of Thrones
Judul Jepang: (Nana no Oukoku no Gyokuza)
Arti dalam Bahasa Inggris: Throne of Seven Kingdoms
A Game of Thrones terdiri dari dua volume.Buku bagian awal memiliki cover art yang menampilkan Jon Snow. Di sini terlihat Jon Snow yang masih muda, mungkin ketika ia masih diasuh keluarga Stark. Buku bagian akhir memiliki cover art yang menampilkanDaenerys Targaryen, ketika ia dalam pengasingan sebelum dinikahkan dengan Khal Drogo.
A Clash of Kings
Judul Jepang: (Ou Ookami-tachi no Senki)
Arti dalam Bahasa Inggris: Banner of the Gods
A Clash of Kings terdiri dari dua volume.Buku bagian awal memiliki cover art yang menampilkan Sansa Stark yan tampak anggun. Di buku bagian akhir memiliki cover art yang menampilkanBran Stark, dengan nuansa bersalju yang mungkin sedang berada di Winterfell.
A Storm of Swords
Judul Jepang: (Ken Arashi no Daichi)
Arti dalam Bahasa Inggris: Land of Sword Storms
A Storm of Swordsterdiri dari tiga volume.Buku bagian awal memiliki cover art yang menampilkan Arya Stark. Di sini terlihat Arya Stark menggenggam pedang kecil yang kemungkinan adalah Needle. Buku bagian tengah menampilkan Tyrion Lannister sebagai art cover. Sepertinya intepretasinya lebih creepy dibandingkan yang dibayangkan orang-orang, dengan warna mata berbeda yang sangat menonjol dan hidung yang hilang. Buku bagian akhir memiliki cover art yang menampilkanSamwell Tarly dengan senjata pisau kecil yang kemungkinan adalah dragonglass.
A Feast of Crows
Judul Jepang: (Ran Karasu no Kyouen)
Arti dalam Bahasa Inggris: Feast of War-Ravens
A Feast of Crowsterdiri dari dua volume.Buku bagian awal memiliki cover art yang menampilkan Jaime Lannister yang tampak memakai armor Kingsguard berwarna keemasan. Dibuku bagian akhir memiliki cover art yang menampilkanCersei Lannister, yang tampak sedang ketagihan minum seperti yang terjadi di buku ini.
A Dance With Dragons
Judul Jepang: (Ryuto no Butou)
Arti dalam Bahasa Inggris: Dance of Dragons
A Dance with Dragonsterdiri dari tiga volume.Buku bagian pertama memiliki cover art yang menampilkan Daenerys Targaryen yang kemungkinan telah menjadi Mhysa dan tampak bermain bersama anak-anak naganya. Buku kedua memiliki cover art yang menampilkanBran Stark yang ditemani oleh three-eyed crow dan direwolf peliharaannya yaitu Summer. Dan di buku ketiga menampilkan Jon Snow sebagai cover art dengan pedang Longclaw tampak memimpin pasukan dari Night’s Watch.
Salam pintas!